Wieso sollen die Änderungen sinnlos sein? Ich wüsste nicht was uns davon abhalten sollte das Forum zu verbessern, selbst wenn nicht mehr so viele Leute hier sind - und genau das machen die Updates ja.
P.S.
Würde ich gerne machen, leider ist das nicht möglich, der Text ist leider vom Hersteller des PlugIns so vorgegeben und nicht änderbar, wie es aussieht. Davon abgesehen, sehen eh nur Mitglieder diesen Header und nicht Gäste, die sehen nur die Online-Anzeige unten auf der Seite.